Briefkaart van J.J.C.B. Dutry van Haeften aan H. Dutry van Haeften-Key in Lampersari, Java.
Briefkaart van J.J.C.B. Dutry van Haeften aan H. Dutry van Haeften-Key in Lampersari, Java. De kaart, in het Maleis gesteld, is met potlood geschreven en begint met "Lieve Mama". De vertaling luidt als volgt: "Lieve mama, hier is alles goed. Ik ben ziek geweest, maar ben nu weer dikker geworden, omdat ik extra voedsel heb gekregen. Ik heb buikloop gehad en daarna een beetje Malaria, maar door de goede medicijnen is nu alles weer goed. Ik hoop dat we snell weer bij elkaar zijn en dat de oorlog snel voorbij is. Heel veel groetjes en kusjes van Kejan."
Organisatie
Collectie
- Museon Collectie WOII
Type
- briefkaart
Rechten
Identificatienummer van Museon-Omniversum
- 68157 (1/12)
Trefwoorden
- Java
- briefkaarten
- mannenkampen
- vrouwenkampen
Disclaimer over kwetsend taalgebruik
Bij bronnen vindt u soms teksten met termen die we tegenwoordig niet meer zouden gebruiken, omdat ze als kwetsend of uitsluitend worden ervaren.Lees meer