David speelt om des Konings toorn te bezweren De Valera: de eed beteekent schijndienstbaarheid zonder vriendschap Ierland wil vriendschap zonder schijndienstbaarheid

Bij de afscheiding van de Republiek Ierland van Groot-Brittannië in 1921, was één van de bepalingen dat het Ierse parlement een eed van trouw moest zweren aan de Britse koning. Tevens zou een gouverneur-generaal als vertegenwoordiger van de Britse vorst in Ierland aanwezig zijn. Deze bepalingen waren aanleiding voor de Ierse Burgeroorlog. Voor- en tegenstanders van het afscheidingsverdrag vochten gedurende een aantal jaren. De Valera, een tegenstander, werd in 1932 tot president van Ierland gekozen en wist de eedsaflegging af te schaffen.